Driving across my wife’s home town of Belfast, it’s difficult not to come across this verse emblazoned on some billboard or other: “For the wages of sin is death; but the gift of God is eternal life through Jesus Christ our Lord.” (Romans 6:23) And it’s usually in the King James Version too! It serves […]
Displaying the most recent of 1138 posts written by
Glen
It’s a far from literal translation, but it traces all the way back to Tyndale and even to Wycliffe before him. “May it never be” would be a stricter rendering of the Greek, but “God forbid” has endured as a statement of indignant resolve. It occurs 26 times in the Bible, the majority of the […]
It’s the hope you have when there is no hope. Abraham was 99 years old and Sarah 90 when they were promised a miracle child (Isaac). As Genesis 18:11 put it: “Abraham and Sarah were old and well stricken in age; and it ceased to be with Sarah after the manner of women.” Nonetheless, the […]
He’s his own man. A ‘loose canon’, a ‘live wire’, ‘off the radar’. Or in other words “a law unto himself.” That’s the way we tend to use the phrase nowadays. Question: What would God prefer us to be? Would He rather we lived ‘under the law’ or would He rather we be ‘a law […]
“You’re a saint!” they exclaim. And it feels nice to be called that. Though obviously we bat away the compliment. Because we know it’s mock praise for a minor act of kindness. We know they don’t really think of us as a saint. You see in most people’s understanding saints are unapproachable, austere and long-dead individuals. […]
From Rev Dr Peter Mullen writing in the Telegraph: …For centuries, people of all walks of life have carried around with them echoes of the King James Version. So to throw it out as the church hierarchy has done amounts to a savage act of deprivation and, as this deprivation is of the Word of […]
Jesus’ version of it is probably the most famous – but everyone says “it’s better to give than receive.” All the religions say it. Even the atheists say it. Last week, UCLA life scientists released a study showing the health benefits of providing support to others. There are many such studies around. They generally find […]
How do we proclaim the gospel to a world that thinks so differently? “Contextualisation” is a buzz word in some Christian circles to describe the way our message needs to be fitted to our surroundings. Today’s phrase is often used as a prime example of how Paul drew on the truths already present in the […]
On Good Friday, Christianity was “down and out.” The Christ was dead and buried. His followers were despondent and scattered. And that should have been that. Yet, within a very short period of time, Christ’s people were said to be ‘turning the world upside down.’ How did such an extraordinary revolution happen? Not through the […]
It’s shorthand for any dramatic conversion. People have often said to me that they’re Christians but they’re still waiting for their “Damascus Road Experience.” But they will have to wait for Christ’s return for anything like what Paul experienced. You see the Damascus Road was not just the conversion of a man, it was the […]
